<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" xmlns:its="http://www.w3.org/2005/11/its" type="topic" style="task" id="pref-countdown" xml:lang="es">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#preferences"/>
    <revision pkgversion="3.0" date="2011-08-25" status="candidate"/>
    <revision pkgversion="3.1" date="2011-09-19" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.8" date="2013-04-15" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.12" date="2014-02-21" status="final"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Julita Inca</name>
      <email its:translate="no">[email protected]</email>
      <years>2011</years>
    </credit>
    <credit type="author editor">
      <name>Ekaterina Gerasimova</name>
      <email its:translate="no">[email protected]</email>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Quitar la cuenta atrás, de modo que las fotos se hacen instantáneamente.</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Daniel Mustieles</mal:name>
      <mal:email>[email protected]</mal:email>
      <mal:years>2011 - 2017</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Jorge González</mal:name>
      <mal:email>[email protected]</mal:email>
      <mal:years>2011</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Desactivar la <gui>Cuenta atrás</gui></title>

  <p>De manera predeterminada <app>Cheese</app> cuenta hacia atrás desde tres antes de tomar una foto. Puede desactivar esta característica pulsando <guiseq><gui>Cheese</gui><gui>Preferencias</gui><gui>Capturar</gui></guiseq>, y desmarcando la casilla de <gui>Cuenta atrás</gui>.</p>

</page>