<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="task" id="pref-profile-encoding" xml:lang="el">

  <info>
    <link type="guide" xref="index#advanced"/>
    <link type="guide" xref="pref#profile"/>
    <revision pkgversion="3.14" date="2014-09-08" status="review"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Ekaterina Gerasimova</name>
      <email>[email protected]</email>
      <years>2014</years>
    </credit>
    <!--<credit type="copyright editor">
      <name></name>
      <email></email>
      <years></years>
    </credit>-->

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Ορίστε μια διαφορετική κωδικοποίηση για κάθε αποθηκευμένο προφίλ.</desc>

  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Ελληνική μεταφραστική ομάδα GNOME</mal:name>
      <mal:email>[email protected]</mal:email>
      <mal:years>2009-2015</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Δημήτρης Σπίγγος</mal:name>
      <mal:email>[email protected]</mal:email>
      <mal:years>2013, 2014</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Τζένη Πετούμενου</mal:name>
      <mal:email>[email protected]</mal:email>
      <mal:years>2009</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Μάριος Ζηντίλης</mal:name>
      <mal:email>[email protected]</mal:email>
      <mal:years>2009</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Σίμος Ξενιτέλλης</mal:name>
      <mal:email>[email protected]</mal:email>
      <mal:years>2010</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Θάνος Τρυφωνίδης</mal:name>
      <mal:email>[email protected]</mal:email>
      <mal:years>2015</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Αλλαγή προφίλ κωδικοποίησης χαρακτήρων</title>

  <p>You should normally be able to use the default, UTF-8 encoding for all of
  your terminal needs. If you do find that you regularly need to use a
  different character encoding for a specific task, you can
  <link xref="pref-profiles#new-profile">create a new profile</link> with a
  different encoding.</p>

  <steps>
    <item>
      <p>Open <guiseq><gui style="menu">Edit</gui>
      <gui style="menuitem">Preferences</gui></guiseq>.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Your current profile is selected in the sidebar. If you wish to edit
      a different profile, click on its name.</p>
    </item>
    <item>
      <p>Ανοίξτε την καρτέλα <gui style="tab">Συμβατότητα</gui> και ορίστε την κωδικοποίηση χαρακτήρων.</p>
    </item>
  </steps>

  <note>
    <p>Τα περισσότερα σύγχρονα λειτουργικά συστήματα τώρα υποστηρίζουν και χρησιμοποιούν την κωδικοποίηση χαρακτήρων UTF-8 από προεπιλογή.</p>
  </note>

</page>