<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="create" xml:lang="ca">
  <info>
    <revision pkgversion="3.8.0" date="2013-03-17" status="candidate"/>
    <revision pkgversion="3.14.0" date="2014-09-06" status="review"/>
    <revision pkgversion="3.24.0" date="2017-05-02" status="review"/>
    <link type="guide" xref="index#start"/>

    <credit type="author copyright">
      <name>Michael Hill</name>
      <email>[email protected]</email>
      <years>2013</years>
    </credit>

    <include xmlns="http://www.w3.org/2001/XInclude" href="legal.xml"/>

    <desc>Feu clic a <gui style="button">+</gui> per iniciar la creació d'una màquina.</desc>
  </info>

  <title>Crear una màquina</title>

  <p>Quan s'arrenca <app>Màquines</app>, s'obrirà la vista de col·lecció i mostra les màquines existents. Si encara no heu creat una màquina, es mostrarà un missatge introductori.</p>

  <steps>
    <item><p>Feu clic a <gui style="button">Nou</gui> a l'extrem superior esquerre per llançar l'assistent de creació.</p></item>
    <item><p>A la pantalla de l'assistent <gui>Selecció de la font</gui>, trieu una font per determinar el tipus de màquina que voleu crear. Es pot crear una màquina virtual local a partir de:</p>

      <list>
        <item><p>Una ISO trobada per <app>Màquines</app>.</p></item>
        <item><p>Suport d'instal·lació en un disc CD/DVD/USB.</p></item>
        <item><p>Fitxer ISO local (en cas de no trobar-se).</p></item>
        <item><p>URL a la màquina <link xref="connect">remota</link>.</p></item>
      </list>

      <note style="important">
        <p>Si el vostre suport d'instal·lació <gui>Instal·lació Exprés</gui>, la instal·lació continuarà sense requerir més entrades.</p>
      </note>
    </item>

    <item><p>Un cop s'ha fet la selecció, o s'ha proporcionat la informació necessària, feu clic a <gui style="button">Continua</gui>, que us portarà a la pàgina <gui>Revisió</gui>.</p></item>
    <item><p>Si la màquina és local, feu clic a <gui style="button">Personalitza</gui> per ajustar la mida de la memòria o del disc, o per canviar el nom de la màquina.</p></item>
    <item><p>Feu clic a <gui style="button">Crea</gui>.</p></item>
  </steps>

  <p>Es torna a la vista de col·lecció i comença la instal·lació de la màquina.</p>

</page>