left_home=Інформація про систему
left_search=Пошук

right_virtver=Тепер для цієї теми потрібна віртуальна версія $1 або новіша!
right_vm2ver=Ця тема вимагає Cloudmin версії $1 або вище!
right_edit=Налаштуйте цю сторінку
right_return=системна інформація

vmain_title=Virtualmin $1 на $2 ($3)
vmain_title2=Virtualmin
vmain_title3=Virtualmin $1 ($2)
mmain_title=Cloudmin $1 на $2 ($3)
mmain_title2=Cloudmin
mmain_title3=Cloudmin $1 ($2)

index_virtualmintitle=Virtualmin $1
index_cloudmintitle=Cloudmin $1
index_webmintitle=Webmin $1
index_usermintitle=Usermin $1

config_section=Категорія конфігурації:
config_change=Зміна
config_return=системна інформація
config_next=Зберегти та Далі
config_nnext=Далі
config_nprev=Попередня

edright_title=Конфігурація системної інформації
edright_header=Налаштування сторінки інформації щодо віртуальної системи
edright_sects=Видима інформація
edright_list=Вміст правого кадру за замовчуванням
edright_list0=Інформація про систему
edright_list1=Список віртуальних серверів
edright_list2=Список керованих систем
edright_alt=Зміст початкової інформаційної системи про систему
edright_altdef=Регулярна інформація про систему
edright_global=Застосувати до всіх користувачів?
edright_nowebmin=Показати вкладку Webmin у лівому меню?
edright_others=Тільки для головного адміністратора
edright_alturl=Показати URL-адресу
edright_err=Не вдалося зберегти конфігурацію сторінки інформаційної системи
edright_ealt=Відсутня або недійсна URL-адреса
edright_dom=Віртуальний сервер за замовчуванням
edright_server=Система Cloudmin за замовчуванням
edright_first=<Перший у списку>
edright_qsort=Сортування квоти та пропускної здатності за використанням
edright_qsort1=Відсоток ліміту
edright_qsort0=Використовувані байти
edright_qshow=Показати квоти та пропускну здатність використовувати як
edright_max=Максимум серверів для показу
edright_emax=Максимальний сервер повинен бути числом більше нуля
edright_deftab=Режим за замовчуванням у лівому меню
edright_tab1=Що б не було першим
edright_virtualmin=Virtualmin
edright_vm2=Cloudmin
edright_webmin=Вебмін
edright_fsize=Ширина лівої рамки
edright_search=Показати вікно пошуку внизу лівого меню?
edright_fsizedef=Вирішіть автоматично
edright_pixels=пікселів
edright_efsize=Відсутня або недійсна ширина лівого кадру в пікселях
edright_ecannot=Вам не дозволяється налаштувати цю сторінку

has_virtualmin=Virtualmin
has_mail=Пошта
has_vm2=Cloudmin
has_webmin=Вебмін
has_usermin=Usermin

overlay_title=Змінити тему
overlay_desc=Ця сторінка дозволяє вибрати інше накладання тем, яке може змінювати кольори, піктограми та макет інтерфейсу користувача Virtualmin.
overlay_msg=Змініть накладку теми на:
overlay_ok=Змінити зараз
overlay_none=Ні - використовуйте кольори та піктограми за замовчуванням
overlay_refresh=Оновлення віртуального інтерфейсу користувача ..
overlay_done=.. зроблено
overlay_euser=Не вдалося отримати детальну інформацію про поточного користувача!
overlay_webmin=Перезавантаження конфігурації Webmin ..